2014年，在企鹅出版社拍摄的宣传片里，麦家向全世界读者表示：谍战小说不一定都是007那样的打打杀杀，在我的作品中你甚至找不到一把刀，我就是要写出中国特色的谍战小说。到2016年，《解密》英文版面世3年多了，其西班牙语、德语等外文语种也已经达到了36个。麦家目标是否实现了？

　　2016年上半年，我们在世界各数据库平台上寻找读者对《解密》的评价数据，就是要寻找这个答案。

　　大部分读者看好这部书

　　英语世界的Goodreads网站，是世界最大的阅读网站。从2014年至2016年6月底的3年里，有5417个读者关注了麦家的《解密》，1061个读者参与了评分，197人留下了书评。

　　评价一个作家作品的世界影响，要综合中文作品的海外销售册数、世界馆藏数量、外译语种种类及数量、专业书评情况、专家学术评价等多个指标，但我最看好的是读者评价这个指标，因为它来源于普通读者最直接的阅读感受。阅读背景不同、生活经历各异的读者，给与作品的评价都是发自内心的读后感。

　　梳理这些鲜活丰富甚至是意见悬殊的读者评价，才能真正触摸到中国当代文学影响世界的脉搏。麦家要写出中国特色的谍战小说，读者是不是认可，也就一目了然了。

　　图1显示，读者是来自26个国家和地区的197人，去掉两个来自中国大陆的读者评价，有效数据为195人。这个读者分布情况，与《解密》的出版商密切相关。2014年3月，英国、美国同时推出两个英语版本的《解密》，书评、媒体专访、视频宣传、书店展示等宣传推广风生水起，最重要的英文媒体如《纽约时报》《经济学人》《纽约客》《华尔街日报》和《卫报》等纷纷参与。西班牙文版由行星出版集团稍后推出， 2014年秋麦家出访西班牙语诸国，107家西语媒体采访麦家，其中有阿根廷、哥伦比亚、智利、墨西哥4个南美国家的读者关注《解密》。这是中国文学史上的第一次。

　　读者写评语的时间，2014年是124人，2015年是58人，2016年是15人。将近有63%的读者是在2014年随着《解密》的高调推出关注和阅读这本书的。随着时间的推移，还会有读者不时地在上面发言，这个时间段可以长达5年、10年甚至更长时间。互联网的出现为文学影响研究提供了绝佳的平台。

　　在Goodreads上显示，对于《解密》打分的读者有1061人，有389人给了3分，288人给了4分，140人给了5分，187人给了2分，57人给了1分。累计3分以上的读者为817人，占全部读者的77%，这表明大部分读者看好这部书。