内容摘要:《世界海岛命名探究》一书是浙江省社科联2012年社科普及课题成果,作者是宁波城市职业技术学院邱立珍老师。
关键词:海岛;简介;海洋;渊源;词形
作者简介:
《世界海岛命名探究》一书是浙江省社科联2012年社科普及课题成果,作者是宁波城市职业技术学院邱立珍老师。全书近23万字,由海洋出版社出版。
海岛名是地名的一种,是人们赋予海岛这个特定空间位置上自然或人文地理实体的专有名称。海岛命名研究包括其由来、语词构成、涵义、演变、分布规律、读写标准化和功能。海岛命名文化是一种文化形态,有着区域的、民族的、历史文化的厚重积淀,包括语词文化和地理实体文化(包含历史的、地理的和乡土的文化要素)。海岛命名是在历史的时间和空间形成的,有明显的民族性,亦是历史的一个痕迹,或者说是历史事件的时间、地点、人物、事件等要素之一。
全球四大洋的海岛命名语源多种多样,一部分的岛屿命名起源于当地原住民的语言,但大部分海岛的命名是在航海探险以及殖民征服的过程中形成的。
该书以四大洋为划分单位分为四章,共由各大洋岛屿按地理分布区域精心挑选的具有历史渊源和得名原委的 88 个海岛、群岛构成。每一个海岛命名内容的编辑主要是围绕岛名的语源、发音、词形等要素的变迁以及其变迁历程中的主要历史事件。
主要内容:
(1)考证世界海岛命名的来源,追溯它们的命名准则、得名原委、语种源流、实际含义、语音结构、词形变化、嬗替更改、转写转译等情况;探讨所有这些情况与自然环境和人类活动之间的关系。
(2)介绍外国岛名,挑选最主要、常见、常用和具有代表意义的海岛名称,尤其注意选取与某些重大历史和现实事件有关且具有历史渊源名称的海岛,并予以解析、考证。
(3)全书结构严谨而灵活,虽然以全球四大洋的海岛为“章”,但并不呆板,一般一题一议,各章节之间既有内在联系又自成一体。对这些岛屿命名渊源的考证,可以满足读者长久以来对这些命名的望“名”生义。
(4)全书融地名学、文化学、语言学、历史地理学、民俗学以及自然环境和经济活动于一体。专业性、学术性的分析与阐述和海岛趣事、珍稀物种、异域文化等自然科学与人文地理知识贯通,并配合插图,做到深入浅出、通畅明白。读者有兴趣,愿意看,激发读者对异域文化的好奇,深邃海洋的探索以及热爱海洋、开发利用海洋的热情。
该书通过对世界海岛命名的众多语种,繁杂琐碎的文献与资料进行比较和分析,用隐含在这些岛名背后的跨地域、跨文化、跨时空、跨种族的有趣而又悲壮的故事帮助解读这些海岛命名,挖掘每一个命名背后的历史文化渊源,并厘清了各个要素之间的关联性与独特性。







