首页 >> 跨学科 >> 敦煌学
引进来走出去 敦煌胸襟更开放
2017年04月22日 17:05 来源:新华社 作者:张玉洁 字号

内容摘要:千年前,使者商旅沿着丝绸之路东来西往,多元文化在敦煌碰撞交融。随着“一带一路”升温,敦煌以更加开放的胸襟拥抱世界。站在新的历史起点,文明交汇处的敦煌正以更加开放的胸襟与世界相拥。

关键词:敦煌;开放;胸襟;敦煌文化;莫高窟

作者简介:

  新华社兰州4月22日电(记者张玉洁)千年前,使者商旅沿着丝绸之路东来西往,多元文化在敦煌碰撞交融。随着“一带一路”升温,敦煌以更加开放的胸襟拥抱世界。

  “敦煌丰富的文化和文献资料在世界上是独一无二的。”不久前,52岁的荷兰格罗宁根大学副研究员史瀚文首次以访问学者的身份来到敦煌,他此行的目的是想撰写一本敦煌学手册,为西方学者研究敦煌提供帮助。

  自上世纪80年代接触敦煌文化以来,史瀚文已10余次以个人身份来敦煌参观和学习。一次次的敦煌之旅,他觉得自己深深地爱上了敦煌,“这里是一个把中国文化推向全世界的平台”。

  公元366年,僧人乐僔在敦煌三危山对面的崖壁上开凿了莫高窟第一个洞窟。此后千余年间,沿着丝路往来的使者商旅,让不同文化在这里碰撞。一代代莫高窟画师,用画笔记录下了文明的交流与荟萃。

  “在古代,波斯与中国交往密切。我是研究美术史的,希望能在敦煌壁画中找到打开历史的钥匙。”纳思霖是伊朗艺术研究院的研究员,2015年、2016年已两次来敦煌学习和研究,她表示,今年自己不但来,还要带着学生过来。

  敦煌莫高窟现存洞窟735个,彩塑2000多身,壁画45000平方米。这座东方艺术宝库具有特殊的历史、艺术和科学价值,1987年被列入世界文化遗产名录。

  历史上,不同民族、不同文化、不同宗教曾在敦煌和谐相处,正是开放包容,让敦煌文化得到繁荣。“今天谈‘一带一路’,也要从历史中汲取经验,重视人文交流,重视民心相通。”敦煌研究院院长王旭东说。

  上世纪80年代以来,敦煌研究院已与美、日、英等国的机构在风沙治理、壁画保护、敦煌学研究等领域开展了广泛合作。

  “一带一路”倡议提出后,引入国际人才,加强对敦煌文化的研究变得更加频繁。仅今年上半年,就有英国王储传统艺术学院、比利时布鲁塞尔圣吕克高等艺术学院等机构的数批学者来到莫高窟研学交流。

  为了让敦煌文化从古老洞窟中“走出去”,让世界更好地了解敦煌,今年5月,“丝路·敦煌壁画精品展”将首次登陆奥地利,作为今年联合国中文日的主题展览向欧洲观众开放。去年,敦煌文化相关展览还在美国、俄罗斯等国展出。

  去年在美国洛杉矶持续了4个月的“敦煌莫高窟:中国丝绸之路上的佛教艺术”展,被认为是敦煌文化“走出去”的关键一步。莫高窟3个经典洞窟的等比例复制窟,让当地观众身临其境地感受到了万里之外的敦煌风姿。

  2016年,伴随着“数字敦煌”资源库的上线,敦煌文化驶上了传播的快车道。无论在地球的哪个角落,只要轻击鼠标,人们就能免费观赏到30个莫高窟经典洞窟的高清数字化内容及全景漫游。预计今年5月发布的英文版,将会为外国学者研究敦煌文化提供更大帮助。

  “愈开放,愈自信。”王旭东说,通过国际合作,敦煌研究院已在土遗址保护、壁画修复等领域拥有较为成熟的技术体系,愿意为“一带一路”沿线国家提供相关帮助。

  4.5万平方米壁画,见证了多元文化在敦煌的荟萃。站在新的历史起点,文明交汇处的敦煌正以更加开放的胸襟与世界相拥。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:崔蕊满)
696 64.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
wxgg3.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们